Good morning,class.
Good morning,teacher.
Sit down,please.
My name is Gao Hui.What is your name?
Li Lei.
……
这段英语对白,相信不少“80后”都耳熟能详。这是90年代人教版初中英语课本“Lesson 1”的内容,课文中的人物Li Lei(李雷)以及后面陆续出现的Han Meimei(韩梅梅)、Jim(吉姆)、Kate(凯特)和Polly(波利)等,如今却成为互联网上的“红人”,备受“80后”网友热捧。
一切从那本英语书开始
“一切从那本英语书开始的,那书中的男孩Li Lei,身边的女孩名叫Han Meimei,还有Jim、Lily和Lucy,Kate、Lin Tao和Uncle Wang,一只会说话的鹦鹉叫Polly它到处飞……”近来,一首《李雷和韩梅梅之歌》唱红了整个网络,引起了众多“80后”网友的关注。歌曲诉说了80后一族对初中英语课本中诸多人物的怀念,以及对长大后大家各奔东西和Li Lei、Han Meimei没有走到一起的怅惘。原来,在新版的英语课本中,当初的人物都已经长大,并各自有了新的生活,Han Meimei已经结婚生子,而她的丈夫却并不是Li Lei。
“听了这首歌之后,内心挺不是滋味。”1982年出生的彭先生说,他最初是在一个网友的QQ空间看到一篇题为《韩梅梅结婚了,新郎不是李雷》的博文,才了解到这个“爆炸性消息”的。随后又经老同学推介,听到了这首歌,童年的回忆,一下子涌上心头。尤其是听到最后“后来听说Li Lei和Han Meimei谁也未能牵着谁的手,Lucy回国,Lily去了上海,身边还有了那么多男朋友,Jim做了汽车公司经理,娶了中国太太衣食无忧,Lin Tao当了警察,Uncle Wang他去年退了休”那一段,突然有种莫名的伤感。“这些老朋友都长大了,我们也长大了,美好的童年一去不复返。”彭先生深有感触。
“说不清为什么韩梅梅和李雷非得结婚不可,也许这并不是重点。”80后的谢小姐说,关键是童年的梦想丢失了,曾经的好友现在也很少联系,有的去了外地,有的出国了,有的结婚生子,各忙各的,就像书里一样。
有关青涩无关爱情
事实上,“80后”对初中英语课本的回忆,从前两年就已经开始。有网友特地为课本中人物的一系列活动组织了时间表,并对人物活动的一些细节进行了联想,更有“高手”为这些人物制作了漫画。对于这些带有恶搞性质的怀旧行为,不少“80后”表现出浓厚的兴趣。
一位网友告诉记者,看了网上关于李雷和韩梅梅等人物的回忆之后,他特地找出了初中的英语课本,随手翻阅的过程中,童年的点滴回忆逐渐浮现在眼前。他坦言,现在80后网友对李雷和韩梅梅的讨论,并不是一时贪玩,也许是新版教科书的变化,触动了大家内心深处的某些记忆。“其实对课本人物的恶搞,从初中的时候就已经开始了。”这位网友有点腼腆地说,那时候,他们就常常浮想联翩地拿课本里的人物开玩笑,把李雷和韩梅梅说成是一对,想像他们之间的“暧昧”,而现在突然发现他们“谁也未能牵着谁的手”,自然会有些怅惘。
个别知名高校的学生甚至围绕“李雷和韩梅梅该不该结婚”展开辩论会,也引起不少“80后”的关注。已经成为教师的“80后”陈小姐说,看到媒体的报道,觉得辩论双方都说得很好,有些话真的说到点子上了。正方认为,应该让他们两人走到一起,续写一段青梅竹马的情缘,让80后一代意识到,世上还有时间不能侵蚀的纯真感情存在;反方认为,其实他们的感情,只是生病时的一句“What’s the matter”,只是偶尔的一句“May I use your ruler”,这往事有关青春无关暧昧,有关青涩无关爱情,有关年华无关风月。“这个排比句说得真好。”陈小姐不无感慨地说。
■
李雷和韩梅梅,就像80后一代心中的一个坐标,承载着他们的童年,更承载着他们美好的向往。如今,80后一代都已长大成人,童年对他们来说,已经一去不复返。不论哪个年代的人,童年都是最宝贵的记忆。随着社会竞争日益激烈,80后一代所要承担的工作、生活压力十分繁重,他们都希望能够在内心深处保留一角纯真,每当劳累的时候,可以找到一点心灵的寄托和慰藉。李雷和韩梅梅就是他们内心那一角纯真,虽然没有人会刻意去回忆初中的英语课本,但这些内容却随着年龄的增长而沉积下来,挥之不去。新版的英语课本,李雷和韩梅梅长大了,这个惊喜,无疑唤醒了80后一代尘封的童年。于是就有了《李雷和韩梅梅之歌》,于是就有了《李雷和韩梅梅悱恻缠绵的爱情》,于是就有了《韩梅梅结婚了,新郎不是李雷》……
怀念过去让人沉醉,岁月流逝让人伤感,但现实生活更加需要奋进。但愿李雷和韩梅梅的成长,成为80后一代现实生活中的调味剂,让他们不再感到孤单,能够更好地面对今天的生活。祝福李雷和韩梅梅,祝福80后一代。
本报记者 江马铎