新华社电 （记者 王涛）中国银行上海分行９日正式向市场推出国内首张集聚借记卡和贷记卡功能于一体的创新金融产品“长城借贷合一卡”，该卡同时具备循环授信的功能。 

　　中国银行上海分行相关人士表示，和目前国内市场上借记卡、贷记卡功能分开不同，此次推出的借贷合一卡首创双磁条银行卡，将借记卡账户、贷记卡账户进行物理整合，即把两个账户、两个磁条整合在一张实体卡中。 

　　据了解，“长城借贷合一卡”的信用卡账户可提供高达２００万元的授信额度，既可在信用额度内进行透支消费，享受最长５６天的免息还款期，又可用于多币种储蓄及基金、外汇、黄金等理财投资，覆盖了长城人民币贷记信用卡和长城电子借记卡的所有功能。